{"product_id":"edipo-rei-de-sofocles","title":"Édipo Rei de Sófocles","description":"Falar do poder cênico de Édipo Rei de sua performance em um teatro em ato, é, aqui, no Brasil, considerá-lo sobretudo em português, quer dizer, em uma tradução e no que ela se mostra capaz não só de restituir, como de vivificar, quando colocada nos lábios de uma ator que se exprime nesta língua e que deve fazer falar o seu gesto, a sua linguagem representativa neste mesmo idioma, sem perder a relação com a fala de origem, no caso o grego. E tal é justamente uma das preocupações fundamentais de Trajano Vieira na sua marcante transcrição da peça de Sófocles, que vem integrar a Coleção Signos da Editora Perspectiva. [J. Guinsburg]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Informações sobre o Livro\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTítulo do livro : Édipo rei de Sófocles\u003cbr\u003eSérie : Signos\u003cbr\u003eAutor : Vieira, Trajano\u003cbr\u003eIdioma : Português\u003cbr\u003eEditora do livro : Editora Perspectiva Ltda.\u003cbr\u003eCapa do livro : Mole\u003cbr\u003eAno de publicação : 2011\u003cbr\u003eQuantidade de páginas : 192\u003cbr\u003eAltura : 205 mm\u003cbr\u003eLargura : 150 mm\u003cbr\u003ePeso : 284 g\u003cbr\u003eGênero do livro : Literatura e ficção\u003cbr\u003eSubgêneros do livro : Teatro\u003cbr\u003eData de publicação : 01-12-2016\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTítulo do livro: Édipo rei de Sófocles\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSérie: Signos\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAutor: Vieira, Trajano\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdioma: Português\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEditora do livro: Editora Perspectiva Ltda.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCapa do livro: Mole\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAno de publicação: 2011\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQuantidade de páginas: 192\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAltura: 205 mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLargura: 150 mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePeso: 284 g\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGênero do livro: Literatura e ficção\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSubgêneros do livro: Teatro\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eData de publicação: 01-12-2016","brand":"PERSPECTIVA","offers":[{"title":"Sortido","offer_id":45457349345458,"sku":"9788527302630","price":87.4,"currency_code":"BRL","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/3569\/8098\/files\/9788527302630_20250208180856272.jpg?v=1771963916","url":"https:\/\/voabooks.com\/products\/edipo-rei-de-sofocles","provider":"VoaBooks","version":"1.0","type":"link"}